Vad är språkförändringar?

October 4

Språk förändring är den förändring som sker inom ett språk över tid. Dessa förändringar kan ske gradvis, kan orsakas av dominans av en dialekt framför andra, genom officiell kontroll eller genom invasionen av annan språklig grupp. Medan vissa språk har förändrats lite över tiden, många fler, som engelska, är oigenkännlig jämfört med äldre versioner.

Kulturell dominans som en orsak till språkförändring kan ses i Europa genom effekterna av latin och grekiska på moderna europeiska språken. I öster, kan dominans Kina tydligt i alla omgivande språk. Detta är inte bara i fråga om införandet av kinesiska tecken, men hela ord. Kulturell dominans kan uppstå på grund av makt, religion eller populärkultur.

Till exempel är det japanska ordet för berg â € ~yama, â € men språket använder det kinesiska ordet â € ~San, â € tas från Mandarin ordet â € ~shan, â € för att namnge ett berg som â € ~Fuji-san.â € Ett annat exempel på japanska är hur kejsaren kallas â € ~Tenno, â € en kinesisk ord som betyder â € ~Son av Heaven.â € Den ursprungliga japanska ordet för kejsare är â € ~Sumeramikoto.â €

En källa till språkförändring, som ses av effekten av turkiska på ungerska, är lån av ord från andra språk för att beskriva nya saker. Detta är en passiv form av kulturell förändring språk. Det är en vanlig missuppfattning att majoriteten av turkiska lånord i ungerska antogs under den ottomanska ockupationen i den sena medeltiden. De flesta av dem antogs som magyar var migrera västerut genom Sibirien och kom i kontakt med de turkiska folken sedan lever i Centralasien.

Vinnarspel invasion hade en markant påverkan på språk som engelska. Medan engelska tog väldigt lite från de inhemska språken i Romano-britt efter att de flyttat till Storbritannien, har det förändrats permanent av normandiska invasionen av 1066. Detta orsakade en dubbel bristning av språket. Först var den politiska och kulturella eliten utplånade, borttagning officiella top-down-språkliga regler som jämställdhet. För det andra, såg tiden ett inflöde av utländska ord som ersätts eller co-existerade med infödda ord.

Den moderna fenomenet populärkultur, vilket har utvecklats stadigt under de senaste hundra åren eller så, men är skyldig ursprung till det antika Grekland, har också verkspråkförändring. Det har orsakat en stadig kryp av en dominerande cultureâ € s språk till främmande språk. Som en tid präglad av modern teknik och masskommunikation har dominerats av engelsktalande befogenheter, nämligen Storbritannien och sedan USA, har språkförändring sett ett växande inflytande i engelska i andra språk.

Ett exempel på detta inkluderar den ökande användningen av â € ~sâ € på slutet av ord för att pluralize substantiv, som sett på svenska. Den innehåller också användningen av ord som â € ~hello, â € â € ~passportâ € och â € ~condomâ € på de flesta språk i världen. Dessa språkliga förändringar drivs genom export av musik, tv, litteratur och filmer.

Politik och kulturell känslighet kan också orsaka att förebygga språkförändring eller ett samordnat försök att förhindra att det händer. Vissa länder, såsom Frankrike, har skapat landsting eller organisationer som har till uppgift att styra språket. I detta, de försöker utrota förbjudna ord, minska påverkan av främmande språk och godkänna eller avvisa ord än vad som kan användas i officiella publikationer. I Frankrike och Wales, har detta resulterat i den aktiva försök att minska ord engelska ursprung plockas upp från brittisk och amerikansk populärkultur.

Språk förändras genom naturlig evolution, alltför. Ord och former utvecklas som olika idéer eller regionala dialekter få en framträdande plats. Till exempel, på engelska, var den dominerande plural först London plural, då södra plural innan det bosatte sig på norra â € ~sâ € plural. Det är därför vissa ord som barn innehåller en annan pluralform. Andra förändringar sker eftersom en ny eller påhittat ord, som hund blir populär och ersätter en äldre ord som â € ~hound.â € Vad är slang en dag ofta blir tjänsteman inom en snar framtid.

  • Den kulturella dominans Kina i öst påverkade starkt många språk.
  • Det engelska språket utvecklas ständigt.