Vad är skillnaden mellan Mishna och Gemara?

May 27

Mishna och Gemara är de två komponenterna i Talmud, en stor text rabbinsk judendom, andra bara till den hebreiska bibeln. Mishna skrevs omkring 200 CE och som bygger på tidigare muntliga lagen, medan Gemara fördes omkring 500 CE och består av kommentarer och utarbetande på Mishna. Ibland används ordet Talmud används för att hänvisa till Gemara ensam, och Shas används för att hänvisa antingen till Mishna ensam eller till Mishna och Gemara tillsammans.

Judisk lag och bibliska kommentaren var ursprungligen en muntlig tradition, men efter förstörelsen av den judiska samväldet och templet i Jerusalem år 70 e.Kr., judiska myndigheterna kände behovet av att skapa en skriftlig version av judiska lagar för att säkerställa deras överlevnad. Mishna och Gemara, iakttagit under de följande fem århundraden, var resultatet av detta beslut. Mishna, vars namn betyder "Repetition" på hebreiska arrangeras av ämne och uppdelad i sex order.

De sex order av Mishna är Zeraim eller "Seeds", Moed eller "Festival", Kiddushin eller "Kvinnor", Nezikin eller "Skadestånd" Kodashim eller "heliga ting", och Tohorot eller "renhet." Varje beställning är indelad i tractates eller masechtot, vilket i sin tur är organiserade i kapitel och verser. De rabbiner som bidragit till Mishna är kända som Tannaim.

Gemara, vilket betyder "Slutförande" på hebreiska, är en samling av kommentarer till Mishna. Den består huvudsakligen av juridiska diskussioner och drar kopplingar mellan Mishna, den hebreiska bibeln, och Baraita eller judiska muntlig tradition. Gemara är organiserat för att motsvara Mishna, och varje avsnitt, som kallas en sugya presen hypoteser och frågor som rör en del av Mishna.

Det finns två versioner av Gemara. Den första, som kallas Jerusalem Talmud, sammanställdes omkring 350-400 CE. Den babyloniska Talmud, färdig omkring 500 CE, anses vara den mer auktoritativa versionen, och hänvisningar till Talmud eller Gemara utan vidare kan antas betyda babyloniska versionen. De rabbiner som bidragit till Gemara kallas Amoraim.

Mishna och Gemara har varit en stor del av den judiska religiösa tradition och stipendium eftersom deras sammansättning. I nutid, många judiska samfund anser studie av Mishna och Gemara viktigt. Vissa valörer, särskilt Reform och Rekonstruktionistisk judendom, lägga större vikt vid den hebreiska bibeln och inte uppmuntrar läsning av Talmud lika starkt som ortodoxa och konservativa judar.

  • Mishnah och Gemaraen är de två komponenterna i Talmud, en större text Rabbinic judendomen.
  • Talmud är näst i betydelse endast i den hebreiska bibeln.